биологический баланс воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological water balance The amount of ingoing and outgoing water in a system, which are assumed to be equal in the long term so that the water budget will balance. (Source:… … Справочник технического переводчика
БАЛАНС — (франц. balance, от balancer качать). 1) равновесие. 2) в бухгалтерии сведение счетов по приходу и расходу сумм для выяснения положения дела. 3) результат сравнения ввозной и вывозной торговли какой либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших … Словарь иностранных слов русского языка
Баланс водопотребления и водоотведения — соотношение между фактически используемыми объемами воды из всех источников водоснабжения и отводимыми объемами сточных вод за год;... Источник: Постановление Правительства РФ от 12.02.1999 N 167 (ред. от 25.06.2012) Об утверждении Правил… … Официальная терминология
БАЛАНС ВОДНЫЙ — соотношение между приходом и расходом воды в пределах конкретного р на. Составными частями Б. в. являются атмосферные осадки, поверхностные воды, испарение, транспирация растительности и сток воды (поверхностный и подземный). Геологический… … Геологическая энциклопедия
БАЛАНС ПОДЗЕМНЫХ ВОД — соотношение количества воды, пополнившей запасы подземных вод рассматриваемого объема водоносной г. п., с количеством воды, израсходованной из этих запасов за некоторый период времени. Его исследование позволяет установить закономерности питания… … Геологическая энциклопедия
баланс подземных вод — Соотношение количества воды, пополнившей запасы подземных вод, рассматриваемого водоносного горизонта с количеством воды, израсходованной из этих запасов за отчётный период [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя … Справочник технического переводчика
БАЛАНС ВОДНЫЙ — [от фр. balance весы] соотношение за какой либо промежуток времени (год, месяц) прихода и расхода воды для речного бассейна, озера, планеты в целом или иного исследуемого объекта. Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
БАЛАНС ВОДНЫЙ ПОЧВЫ — соотношение между количеством воды, поступающей в почву, и расходом ее из почвы за определенный промежуток времени. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
БАЛАНС ОСАДОЧНОГО МАТЕРИАЛА — система количественных показателей, характеризующих содерж., соотношение поступления и выноса материала и его отдельных компонентов в единице объема воды на отдельном участке или в водоеме в целом. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра.… … Геологическая энциклопедия
БАЛАНС ВОДНЫЙ — Соотношение за какой либо промежуток времени (год, месяц) прихода и расхода воды для речного бассейна, озера, планеты в целом или иного исследуемого объекта Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
